7 scenes Shakti's
7つの Scene
  KAMA SUTRA  

mulyadhara
the root chakra

self love- the start

1.  永久に明けることのない夜明け・・・・

   時が止まり 寝椅子に美しき人

   ひとり戯れ 微風と永遠の今を紡ぐ

   ――わたしヘの愛

         <ムルヤダーラ>

svadhisthana
located in the sex zone

anima/animus

the male/female principle

2. 神の慾望  愛の原形より炎生まれ

   炎より対性なるもの

男(アニマ) 女(アニムス)

分離 ( わか ) れ 発情し 合一する

   エクスタシ――情熱の極み

          <スワデスターナ>

manipura
located at the navel

love of the same sex
tenderness- connection

 

3. おんがくはトレモロ 豊饒の海の底より

   たくましきピンクのエロス

   彼方に深海魚の光るくちづけ

           <マニプーラ>


annahata
heart chakra

bondage
pleasure/pain principle

 

4. 逆しまのゲーム 陳腐な日常の現実を

   おしのけ遊ぶ――幻惑と遊戯の世界

   苦痛と快楽の真剣勝負・・・・・

           <アナーハタ>


visuddha
throat

orgy

 

5. 混沌 ( カオス ) と解放 忘我の祭儀

   巨大なる 天蓋 ( てんがい ) 裂け

   したたる純エネルギー

   狂宴の赤のエロス 

<ヴィシュッダ>

ajnana
3rd eye
located between the eyes

animal instinct
animal heat
raw energy

6. 獣になり 土になり 蛇と化す

   生物の叫びとうめきになりきる

   究極のイニシエーション

   焔にそそがれる黒い油

   自我を焼きつくすもの

           <アグニヤーナ>

 

sahasrara
the 1000 petaled lotus
at the crown of your head

kundalini rising

the ultimate orgasm

OM

    
再び原初の合一へ

     一切を抱合する全体へ

7. 遥かなる旅の終り メール山を登る

  輝く蛇クンダリーニ

   目覚める内なる創造の女神

   自ら上昇するエネルギー

Om Mani Padme Hum

    ――至福のその時

           <サハスラーラ>

   
photo by Youichi Kukuminato